| INDEX
          / INDICE | TEXT
          / TESTO | LINKS | 
    
        | Rum cherry  | English name of/Nome inglese di: - Prunus serotina Ehrh. (Rosaceae)
 |  | 
        Rumea | Kingdom/Regno: Plantae (Plants/Piante)Subkingdom/Sottoregno: Tracheobionta (Vascular plants/Piante vascolari)
 Superdivision/Superdivisione: Spermatophyta (Seed plants/Piante con semi)
 Division/Divisione: Magnoliophyta (Flowering plants/Piante con fiori)
 Class/Classe: Magnoliopsida (Dicotyledons/Dicotiledoni)
 Subclass/Sottoclasse: Dilleniidae
 Order/Ordine: Violales
 Family/Famiglia: Flacourtiaceae
 Genus/Genere: Rumea Poit.
 
 Species/Specie:
 1)  Rumea abyssinica A. Rich. [Tent. fl. abyss. 1:34.  1847; t. 8.  1851?]
    (= Dovyalis abyssinica (A. Rich.) Warb.) 2)  Rumea hebecarpa Gardner [Calcutta J. Nat. Hist. 7:449.  1847]
    (= Aberia gardneri Clos) (= Dovyalis hebecarpa (Gardner) Warb.) | Rumex | Kingdom/Regno: Plantae (Plants/Piante)Subkingdom/Sottoregno: Tracheobionta (Vascular plants/Piante vascolari)
 Superdivision/Superdivisione: Spermatophyta (Seed plants/Piante con semi)
 Division/Divisione: Magnoliophyta (Flowering plants/Piante con fiori)
 Class/Classe: Magnoliopsida (Dicotyledons/Dicotiledoni)
 Subclass/Sottoclasse: Caryophyllidae
 Order/Ordine: Polygonales
 Family/Famiglia: Polygonaceae
 Genus/Genere: Rumex L. (dock, sorrel)
 
 Species/Specie:
 1)  Rumex abyssinicus Jacq. [Hort. bot. vindob. 3:48, t. 93.  1777]
          Spinach rhubarb 2)  Rumex acetosa L. [Sp. pl. 1:337.  1753, nom. cons.]
          (H scap)  Romice acetosa  Sorrel  Grande oseille  Acedera común  Wiesensauerampfer  Suan mo  Azeda-brava 3)  Rumex acetosella L. [Sp. pl. 1:338.  1753]
          (H scap)  Romice acetosella  Sheeps sorrel  Sûrette  Xiao suan mo 4)  Rumex acetoselloides Balansa [Bull. Soc. Bot. France 1:282.  1854]
     5)  Rumex aetnensis C. Presl
      (Ch suff)  Romice dell'Etna 6)  Rumex alpestris Jacq. [Enum. stirp. Vindob. 62.  1762]
    (= Rumex arifolius All.) (H scap)  Romice di montagna 7)  Rumex alpinus L. [Sp. pl. 1:334.  1753]
        (H scap)  Romice alpino  Alpine dock 8)  Rumex altissimus Alph. Wood [Class-book bot. ed. 2:477.  1847]
      Pale dock 9)  Rumex amplexicaulis Lapeyr.
    (H scap)  Romice a foglie amplessicauli 10)  Rumex andreanus Makino [Bot. Mag. (Tokyo) 20:7.  1906]
    (= Rumex nepalensis Spreng.) 11)  Rumex angiocarpus auct.
    (= Rumex pyrenaicus Pourr. ex Lapeyr.)    (H scap)  Romice con frutto rinchiuso 12)  Rumex angustifolius Campd. [Monogr. Rumex 73.  1819]
     13)  Rumex aquaticus L. [Sp. pl. 1:336.  1753]
        (H scap)  Romice acquatico  Red dock  Shui sheng suan mo 14)  Rumex arcticus Trautv. [A. T. von Niddendorff, Reise Sibir. 1(2, 1):29.  1847]
      Arctic dock 15)  Rumex arifolius All. [Auctarium synops. meth. stirp. horti reg. Taurine 42.  1773 (Mélanges Philos. Math. Soc. Roy. Turin 5:94.  1774)]
    (= Rumex alpestris Jacq.)      Maiden sorrel 16)  Rumex bequaertii De Wild.
     17)  Rumex brownii Campd. [Monogr. Rumex 64.  1819]
          Swamp dock 18)  Rumex bucephalophorus L. [Sp. pl. 1:336.  1753]
          (T scap)  Horned dock 19)  Rumex chalepensis Mill. [Gard. dict. ed. 8: Rumex> no. 11.  1768]
    (= Rumex dictyocarpus Boiss. & Buhse)  Wang guo suan mo 20)  Rumex confertus Willd. [Enum. pl. 1:397.  1809]
    (H scap)  Romice serrato  Russian dock  Mi sheng suan mo 21)  Rumex conglomeratus Murray [Prodr. stirp. gott. 52.  1770]
          (H scap)  Romice conglomerata  Sharp dock 22)  Rumex cordatus Desf. [Tabl. école bot. ed. 3:389.  1829]
    (= Rumex cordatus Desf.) 23)  Rumex coreanus Nakai [Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 13:268.  1914]
     24)  Rumex crispus L. [Sp. pl. 1:335.  1753]
          (H scap)  Romice crespo  Curled dock  Reguette  Zhou ye suan mo 25)  Rumex cristatus DC.
    (H scap)  Romice cristato 26)  Rumex cyprius Murb. [Acta Univ. Lund. ser. 2, 2:20.  1907]
     27)  Rumex dentatus L. [Mant. pl. 2:226.  1771]
          Toothed dock  Chi guo suan mo 28)  Rumex dictyocarpus Boiss. & Buhse [Nouv. Mém. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 12:192.  1860]
    (= Rumex chalepensis Mill.) 29)  Rumex digynus L. [Sp. pl. 1:337.  1753]
    (= Oxyria digyna (L.) Hill) 30)  Rumex domesticus Hartm. [Handb. Skand. fl. 148.  1820]
    (= Rumex longifolius DC.) 31)  Rumex gmelinii Turcz. ex Ledeb. [Fl. ross. 3:508.  1850]
          Mao mai suan mo 32)  Rumex hastatulus Baldwin [Elliott, Sketch Bot. S. Carolina 1:416.  1817]
      Heartwing sorrel 33)  Rumex hydrolapathum Huds. [Fl. angl. ed. 2, 1:154.  1778]
        (H scap)  Romice tabacco di palude  Great water dock 34)  Rumex hymenosepalus Torr. [W. H. Emory, Rep. U.S. Mex. bound. 2(1):177.  1858 ("1859")]
          Canaigre  Cañagria  Gerbampfer 35)  Rumex intermedius DC.
    (H scap)  Romice intermedio 36)  Rumex kerneri Borbas
      Kerner's dock 37)  Rumex longifolius DC. [J. B. P. A. M. de Lamarck & A. P. de Candolle, Fl. franç. ed. 3, 5:368.  1815]
    (= Rumex domesticus Hartm.)      Dooryard dock  Rumex a feuilles longues  Chang ye suan mo 38)  Rumex lunaria L. [Sp. pl. 1:336.  1753]
    (NP)  Romice lunaria 39)  Rumex maderensis Lowe [Trans. Cambridge Philos. Soc. 4:534.  1834]
     40)  Rumex maritimus L. [Brittonia 30:295.  1978]
        (T scap)  Romice marittimo  Golden dock  Ci suan mo 41)  Rumex mexicanus Meisn. [A. L. P. P. de Candolle, Prodr. 14:45.  1856]
          Mexican dock 42)  Rumex multifidus L. [Sp. pl. ed. 2, 1:482.  1762]
     43)  Rumex nebroides Campd.
    (H scap)  Romice di Gussone 44)  Rumex nepalensis Spreng. [Syst. veg. 2:159.  1825]
    (= Rumex andreanus Makino)    (H scap)  Romice del Nepal  Ni bo er suan mo 45)  Rumex nervosus Vahl [H. G. A. Engler, Pflanzenw. Ost-Afrikas C:169.  1895]
     46)  Rumex nivalis Hegetschw.
    (H scap)  Romice nivale 47)  Rumex obtusifolius L. [Enum. pl. transsilv. 579.  1866]
          (H scap)  Romice comune  Round-leaved dock  Patience sauvage  Vinagrillo  Stumpfblättriger Ampfer  Dun ye suan mo  Labaca 48)  Rumex occidentalis S. Watson [Proc. Amer. Acad. Arts 12:253.  1877]
          Western dock 49)  Rumex orbiculatus A. Gray
      Greater water dock 50)  Rumex orientalis Bernh. ex Schult. & Schult. f. [Syst. veg. 7(2):1433.  1830 (non Campdera 1819)]
     51)  Rumex orthoneurus Rech. f. [Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 40:294.  1936]
      Blumer's dock 52)  Rumex palustris Sm. [Fl. brit. 1:394.  1800]
    (T scap)  Romice palustre  Marsh dock 53)  Rumex papilio Coss. & Balansa [Bull. Soc. Bot. France 20:260.  1873]
     54)  Rumex patientia L. [Sp. pl. 1:333.  1753]
    (H scap)  Romice erba pazienza  Patience dock  Patience  Hierba de la paciencia  Gemüseampfer  Ba tian suan mo  Azeda-espinafre 55)  Rumex paucifolius Nutt. ex S. Watson
          Fewleaved dock 56)  Rumex persicarioides L. [Sp. pl. 1:335.  1753]
     57)  Rumex ponticus E. H. L. Krause [Beih. Bot. Centralbl. 24(2):15.  1909]
     58)  Rumex pulcher L. [Sp. pl. 1:336.  1753]
          (H scap)  Romice cavolaccio  Fiddle dock 59)  Rumex pyrenaicus Pourr. ex Lapeyr. [Suppl. hist. pl. Pyrénées 49.  1818]
    (= Rumex angiocarpus auct.) 60)  Rumex romassa J. Remy [C. Gay, Fl. chil. 5:280.  1851-1852]
     61)  Rumex roseus L. [Sp. pl. 1:337.  1753]
    (= Rumex tingitanus L.) 62)  Rumex sagittatus Thunb. [Prodr. pl. cap. 67.  1794]
    (= Acetosa sagittata (Thunb.) L. A. S. Johnson & B. G. Briggs)  Climbing dock 63)  Rumex salicifolius Weinm. [Vasc. pl. Pacific Northwest 2:180.  1964]
          Willow dock 64)  Rumex sanguineus L. [Sp. pl. 1:334.  1753]
          (H scap)  Romice sanguineo  Red-veined dock 65)  Rumex scutatus L. [Sp. pl. 1:337.  1753]
          (H scap)  Romice scudato  Buckler-leaved sorrel 66)  Rumex songaricus Fisch. & C. A. Mey. [F. E. L. Fischer et al., Index sem. hort. petrop. 9:85.  1843]
     67)  Rumex spinosus L. [Sp. pl. 1:337.  1753]
    (= Emex spinosa (L.) Campd.) 68)  Rumex stenophyllus Ledeb. [Fl. altaic. 2:58.  1830]
      Narrowleaf dock  Xia ye suan mo 69)  Rumex sylvestris Wallr. [Math. Természettud. Közlem. 16:119.  1881]
     70)  Rumex tenuifolius (Wallr.) A. Love
        (H scap)  Romice a foglie sottili 71)  Rumex thyrsiflorus Fingerh. [Linnaea 4:380.  1829]
    (H scap)  Romice tirsifloro  Narrow-leaf sorrel  Grande oseille thyrsiflore  Zhi gen suan mo 72)  Rumex thyrsoides Desf. [Fl. atlant. 1:321.  1798]
    (H scap)  Romice a farfalla 73)  Rumex tingitanus L. [Syst. nat. ed. 10, 2:991.  1759]
    (= Rumex roseus L.)    (T scap)  Romice di Tangeri 74)  Rumex triangulivalvis (Danser) Rech. f. [Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 40:297, in obs.  1936]
     75)  Rumex tuberosus L. [Sp. pl. ed. 2, 1:481.  1762]
    (G bulb)  Romice tuberoso 76)  Rumex usambarensis (Dammer) Dammer [Bot. Jahrb. Syst. 38:61.  1905]
     77)  Rumex venosus Pursh [Fl. Amer. sept. 2:733.  1813-1814]
          Sour greens  Rumex veine 78)  Rumex vesicarius L. [J. Bot. 13:204.  1875]
    (= Acetosa vesicaria (L.) A. Love)    (T scap)  Romice vescicario  Bladder dock  Oseille d'Amérique 79)  Rumex violascens K. H. Rech.
      Violet dock | Rumohra | Kingdom/Regno: Plantae (Plants/Piante)Subkingdom/Sottoregno: Tracheobionta (Vascular plants/Piante vascolari)
 Division/Divisione: Pteridophyta
 Class/Classe: Filicopsida
 Order/Ordine: Polypodiales
 Family/Famiglia: Dryopteridaceae  (Wood Fern family)
 Genus/Genere: Rumohra Raddi
 
 Species/Specie:
 1)  Rumohra adiantiformis (G. Forst.) Ching [Sinensia 5:70.  1934]
    (= Polystichum adiantiforme G. Forst.)  Leather fern 2)  Rumohra aristata (G. Forst.) Ching [Sinensia 5:50.  1934]
    |