Indice generale Natura italiana Schede di botanica Forum degli Argonauti Flora italiana  



INDEX / INDICE TEXT / TESTO LINKS
Viborquia

Kingdom/Regno: Plantae (Plants/Piante)
Subkingdom/Sottoregno: Tracheobionta (Vascular plants/Piante vascolari)
Superdivision/Superdivisione: Spermatophyta (Seed plants/Piante con semi)
Division/Divisione: Magnoliophyta (Flowering plants/Piante con fiori)
Class/Classe: Magnoliopsida (Dicotyledons/Dicotiledoni)
Subclass/Sottoclasse: Rosidae
Order/Ordine: Fabales
Family/Famiglia: Fabaceae (Pea family)
Genus/Genere: Viborquia Ortega

Species/Specie:
1) Viborquia polystachya Ortega [Nov. pl. descr. dec. 5:66, t. 9. 1798] (= Eysenhardtia amorphoides Kunth) (= Eysenhardtia polystachya (Ortega) Sarg.)

 
Viburno lantana

Italian name of/Nome italiano di:
- Viburnum lantana L. (Caprifoliaceae)

Viburno-tino

Italian name of/Nome italiano di:
- Viburnum tinus L. (Caprifoliaceae)

Viburnum

Kingdom/Regno: Plantae (Plants/Piante)
Subkingdom/Sottoregno: Tracheobionta (Vascular plants/Piante vascolari)
Superdivision/Superdivisione: Spermatophyta (Seed plants/Piante con semi)
Division/Divisione: Magnoliophyta (Flowering plants/Piante con fiori)
Class/Classe: Magnoliopsida (Dicotyledons/Dicotiledoni)
Subclass/Sottoclasse: Asteridae
Order/Ordine: Dipsacales
Family/Famiglia: Caprifoliaceae (Honeysuckle family)
Genus/Genere: Viburnum L.

Species/Specie:
1) Viburnum acerifolium L. [Sp. pl. 1:268. 1753]
Arrowwood
2) Viburnum alnifolium Marshall [Arbust. amer. 162. 1785] (= Viburnum lantanoides Michx.)
3) Viburnum americanum Mill. [Gard. dict. ed. 8: Viburnum> no. 8. 1768] (= Hydrangea arborescens L.) (= Viburnum alnifolium Marshall)
4) Viburnum ashei Bush [Amer. Midl. Naturalist 9:192. 1924] (= Viburnum scabrellum (Torr. & A. Gray) Chapm.)
5) Viburnum atrocyaneum C. B. Clarke [J. D. Hooker, Fl. Brit. India 3:7. 1880] (= Viburnum calvum Rehder) (= Viburnum schneiderianum Hand.-Mazz.)
6) Viburnum awabuki K. Koch [Wochenschr. Vereines Beförd. Gartenbaues Königl. Preuss. Staaten 1:108. 1867]
7) Viburnum betulifolium Batalin [Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 13:371.1894]
8) Viburnum bitchiuense Makino [Bot. Mag. (Tokyo) 16:156. 1902]
9) Viburnum bodnantense Aberc. [Gard. Chron. ser. 3, 122:207. 1947]
10) Viburnum brachyandrum Nakai [J. Coll. Sci. Imp. Univ. Tokyo 42:37.1921]
11) Viburnum brachybotryum Hemsl. [F. B. Forbes & W. B. Hemsley, J. Linn. Soc., Bot. 23:349. 1888]
12) Viburnum bracteatum Rehder [C. S. Sargent, Trees & shrubs 1:135, t. 68. 1903]
13) Viburnum brevipes Rehder [C. S. Sargent, Pl. wilson. 1:113. 1911]
14) Viburnum buddleifolium C. H. Wright [Gard. Chron. ser. 3, 33:257. 1903]
15) Viburnum burejaeticum Regel & Herder [Gartenflora 11:407, t. 384. 1862]
16) Viburnum burkwoodii Burkwood & Skipwith [Cat. flowering shrubs 1929:12. 1929]
17) Viburnum calvum Rehder [C. S. Sargent, Pl. wilson. 1:310. 1912] (= Viburnum atrocyaneum C. B. Clarke) (= Viburnum schneiderianum Hand.-Mazz.)
18) Viburnum carlcephalum Burkwood ex R. B. Pike [Gard. Chron. ser. 3, 119:217, t. 96. 1946 (Burkwood, J. Hort. Soc. London 72:361, t. 132. 1947)]
19) Viburnum carlesii [Bot. Mag. (Tokyo) 28:295. 1914 ("bitchuense").]
20) Viburnum cassinoides L. [Sp. pl. ed. 2, 1:384. 1762]
Withe rod
21) Viburnum chenaultii Chenault [Deutsche Baumschule. 7:25. 1955]
22) Viburnum cinnamomifolium Rehder [C. S. Sargent, Trees & shrubs 2:31, t. 114. 1907]
23) Viburnum colebrookeanum Wall. ex DC. [Prodr. 4:325. 1830]
24) Viburnum congestum Rehder [C. S. Sargent, Trees & shrubs 2:111. 1908]
25) Viburnum cordifolium Wall. ex DC. [Prodr. 4:327. 1830] (= Viburnum nervosum D. Don)
26) Viburnum coreanum Nakai, orth. var. [J. Coll. Sci. Imp. Univ. Tokyo 42:42. 1921] (= Viburnum koreanum Nakai)
27) Viburnum coriaceum Blume [Bijdr. 13:656. 1826] (= Viburnum cylindricum Buch.-Ham. ex D. Don)
28) Viburnum corylifolium Hook. f. & Thomson [J. Proc. Linn. Soc. 2:174. 1858]
29) Viburnum cotinifolium D. Don [Prodr. fl. nepal. 1411825]
30) Viburnum cylindricum Buch.-Ham. ex D. Don [Prodr. fl. nepal. 142. 1825] (= Viburnum coriaceum Blume)
31) Viburnum dasyanthum Rehder [C. S. Sargent, Trees & shrubs 2:103, t. 149. 1908]
32) Viburnum davidii Franch. [Nouv. Arch. Mus. Hist. Nat. sér. 2. 8:251. 1886]
33) Viburnum dentatum L. [Phytologia 2:24. 1952] (= Viburnum pubescens (Aiton) Pursh)
Arrow wood
34) Viburnum dilatatum Thunb. [Synopt. 108. 1952]
Linden viburnum Gamazumi
35) Viburnum edule (Michx.) Raf. [Med. Repos. ser. 2. 5:354. 1808] (= Viburnum pauciflorum Bach. Pyl. ex Torr. & A. Gray)
Mooseberry
36) Viburnum ellipticum Hook.
Common viburnum
37) Viburnum erosum Thunb. [C. S. Sargent, Pl. wilson. 1:311. 1912]
38) Viburnum erubescens Wall. ex DC. [C. S. Sargent, Pl. wilson. 1:107. 1911]
39) Viburnum farreri Stearn [Taxon 15:22.1966] (= Viburnum fragrans Bunge)
40) Viburnum flavescens W. W. Sm. [Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 9:139. 1916]
41) Viburnum foetens Decne. [V. Jacquemont, Voy. Inde 4(Bot.):75, t. 84. 1835-1844]
42) Viburnum foetidum Wall. [C. S. Sargent, Trees & shrubs 2:114. 1908]
43) Viburnum fragrans Wall. [Nederlandse Dendrologie 393. 1949] (= Viburnum farreri Stearn)
44) Viburnum furcatum Blume ex Maxim. [Bull. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg 26:483; Mélanges Biol. Bull. Phys.-Math. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg 10:657. 1880 (Diagn. pl. nov. asiat.)]
45) Viburnum fusiforme Nakai [J. Coll. Sci. Imp. Univ. Tokyo 42(2):32. 1921 (Tent. Capr. jap.)] (= Cornus japonica Thunb.) (= Viburnum japonicum (Thunb.) Spreng.)
46) Viburnum glabratum Kunth [F. W. H. A. von Humboldt et al., Nov. gen. sp. 3:334[folio]; 3:428[quarto]. 1820]
47) Viburnum glomeratum Maxim. [Bull. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg 26:483; Mélanges Biol. Bull. Phys.-Math. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg 10:656. 1880 (Diagn. pl. nov. asiat.)]
48) Viburnum grandiflorum Wall. ex DC. [Prodr. 4:329. 1830]
49) Viburnum hanceanum Maxim. [Bull. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg 26:487; Mélanges Biol. Bull. Phys.-Math. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg 10:662. 1880 (Diagn. pl. nov. asiat.)]
50) Viburnum harryanum Rehder [Mitt. Deutsch. Dendrol. Ges. 1913(22):263. 1914]
51) Viburnum henryi Hemsl. [F. B. Forbes & W. B. Hemsley, J. Linn. Soc., Bot. 23:353. 1888]
52) Viburnum hessei Koehne [Gartenflora 58:89, 91, t. 6. 1909] (= Viburnum wrightii Miq.)
53) Viburnum hillieri Stearn [J. Roy. Hort. Soc. 81:539. 1956]
54) Viburnum hirtum Thunb. [J. A. Murray, Syst. veg. ed. 14:295. 1784 May-Jun (Fl. jap. 124. 1784 Aug)] (= Hydrangea hirta (Thunb.) Siebold)
55) Viburnum hupehense Rehder [C. S. Sargent, Trees & shrubs 2:116. 1908]
56) Viburnum hybrid
57) Viburnum ichangense (Hemsl.) Rehder [C. S. Sargent, Trees & shrubs 2:105. 1908]
58) Viburnum incarum Graebn. [Bot. Jahrb. Syst. 37:435. 1906]
59) Viburnum japonicum (Thunb.) Spreng. [Syst. veg. 1:934, 943. 1824] (= Cornus japonica Thunb.) (= Viburnum fusiforme Nakai)
60) Viburnum juddii Rehder [J. Arnold Arbor. 16:360.1935]
61) Viburnum kansuense Batalin [Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 13:372. 1894]
62) Viburnum keteleeri Carriere [Rev. Hort. (Paris) 34:269, fig. 31. 1863]
63) Viburnum koreanum Nakai [J. Coll. Sci. Imp. Univ. Tokyo 42:42. 1921 (March);Fl. sylv. kor. 11:43. Dec. 1921] (= Viburnum coreanum Nakai) (= orth. var.)
64) Viburnum lantana L. [Bull. Soc. Bot. France 31:369. 1884]
(P caesp) Viburno lantana Wayfaring tree
65) Viburnum lantanoides Michx. [Fl. bor.-amer. 1:179. 1803] (= Viburnum alnifolium auct.)
Hobbleberry
66) Viburnum lentago L. [Sp. pl. 1:268. 1753]
Sheepberry
67) Viburnum lobophyllum Graebn. [L. Diels, Bot. Jahrb. Syst. 29:589. 1901]
68) Viburnum luzonicum Rolfe [C. S. Sargent, Trees & shrubs 2:97, t. 146. 1908]
69) Viburnum macrocephalum Fortune
Chinese snowball
70) Viburnum macrophyllum Thunb. [J. A. Murray, Syst. veg. ed. 14:295. 1784 May-Jun (Fl. jap. 125. 1784 Aug)] (= Hortensia opuloides Lam.) (= Hydrangea hortensia Siebold) (= Hydrangea opuloides (Lam.) K. Koch)
71) Viburnum melanocarpum P. S. Hsu [Chen et al., Observ. fl. Hwangshan. 181, t. 9. 1965]
72) Viburnum molle Michx. [Fl. bor.-amer. 1:180.1803]
Soft-leaf arrowwood
73) Viburnum mongolicum (Pall.) Rehder [C. S. Sargent, Trees & shrubs 2:111. 1908] (= Lonicera mongolica Pall.)
74) Viburnum mullaha Buch.-Ham. ex D. Don [Prodr. fl. nepal. 141. 1825] (= Viburnum stellulatum Wall. ex DC.)
75) Viburnum nervosum D. Don [Prodr. fl. nepal. 141. 1825] (= Viburnum cordifolium Wall. ex DC.)
76) Viburnum nitidum Aiton [Hort. kew. 1:371. 1789] (= Viburnum nudum L.)
77) Viburnum nudum L. [Fl. N. Amer. 2:14. 1841] (= Viburnum nitidum Aiton)
Smooth withe rod
78) Viburnum odoratissimum Ker Gawl. [Ruempler, Ill. Gart.-Lexic. ed. 3. 877. 1902]
79) Viburnum oliganthum Batalin [Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 13:372. 1894]
80) Viburnum opulus L. [Bot. Mag. (Tokyo) 25:25. 1911]
(P caesp) Oppiono Guelder rose
81) Viburnum orientale Pall. [Fl. ross. 1(2):31. 1789]
82) Viburnum ovatifolium Rehder [C. S. Sargent, Trees & shrubs 2:115. 1908]
83) Viburnum parvifolium Hayata [J. Coll. Sci. Imp. Univ. Tokyo 30(1):134. 1911]
84) Viburnum pauciflorum Bach. Pyl. ex Torr. & A. Gray [Fl. N. Amer. 2:17. 1841] (= Viburnum edule (Michx.) Raf.)
85) Viburnum phlebotrichum Siebold & Zucc. [Abh. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. 4(3):173. 1846]
86) Viburnum plicatum Thunb. [Ann. Mus. Bot. Lugduno-Batavum 2:266. 1866]
Japanese snowball
87) Viburnum propinquum Hemsl. [F. B. Forbes & W. B. Hemsley, J. Linn. Soc., Bot. 23:355. 1888]
88) Viburnum prunifolium L. [Sp. pl. 1:268. 1753]
Stagberry
89) Viburnum pubescens (Aiton) Pursh [Fl. Amer. sept. 1:202. 1813-1814] (= Viburnum dentatum L.)
90) Viburnum rafinesquianum Schult. [Syst. veg. 6:630. 1820]
Downy arrowwood
91) Viburnum recognitum Fernald [Rhodora 43:647. 1941]
92) Viburnum rectangulatum Graebn. [L. Diels, Bot. Jahrb. Syst. 29:588. 1901]
93) Viburnum rhytidocarpum Lemoine [Catalogue 210:15. 1936 (Rehder, Man. cult. trees ed. 2. 835.1940)]
94) Viburnum rhytidophylloides J. V. Suringar [Jaarb. Ned. Dendrol. Ver. 3:140. 1927]
95) Viburnum rhytidophyllum Hemsl. [Bibl. cult. trees 603. 1949]
Leatherleaf viburnum
96) Viburnum rigidum Vent. [Jardin de la Malmaison 2: t. 98. 1805]
97) Viburnum rufidulum Raf. [Alsogr. amer. 56. 1838]
Southern black haw
98) Viburnum sargentii Koehne [J. Arnold Arbor. 3:224. 1922]
99) Viburnum scabrellum (Torr. & A. Gray) Chapm. [Fl. South. U.S. 172. 1860] (= Viburnum ashei Bush)
100) Viburnum schensianum Maxim. [Bull. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg 26:480; Mélanges Biol. Bull. Phys.-Math. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg 10:653. 1880 (Diagn. pl. nov. asiat.)]
101) Viburnum schneiderianum Hand.-Mazz. [Anz. Akad. Wiss. Wien, Math.-Naturwiss. Kl. 62:66. 1925 (Pl. Nov. Sin. Forts. 33:4. 1925)] (= Viburnum atrocyaneum C. B. Clarke) (= Viburnum calvum Rehder)
102) Viburnum semitomentosum (Michx.) Rehder [Rhodora 6:59. 1904]
103) Viburnum sempervirens K. Koch [Hort. dendrol. 300. 1853 (Wochenschr. Vereines Beförd. Gartenbaues Königl. Preuss. Staaten 10:109. 1867)]
104) Viburnum serratum Thunb. [J. A. Murray, Syst. veg. ed. 14:294. 1784 May-Jun (Fl. jap. 124. 1784 Aug)] (= Hydrangea acuminata Siebold & Zucc.) (= Hydrangea serrata (Thunb.) Ser.) (= Hydrangea thunbergii Siebold)
105) Viburnum setigerum Hance [J. Arnold Arbor. 12:78. 1931] (= Viburnum theiferum Rehder)
Tea-leaf viburnum
106) Viburnum sieboldii Miq. [Bibl. cult. trees 602. 1949]
107) Viburnum stellulatum Wall. ex DC. [Prodr. 4:327. 1830] (= Viburnum mullaha Buch.-Ham. ex D. Don)
108) Viburnum suspensum Lindl. [J. Hort. Soc. London 8:130. 1853]
Gomo-ju
109) Viburnum taquetii H. Lev. [Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9:443. 1911]
110) Viburnum theiferum Rehder [C. S. Sargent, Trees & shrubs 2:45, t. 121. 1907] (= Viburnum setigerum Hance)
111) Viburnum tinus L. [Gartenflora 5:193, t. 164. 1856]
(P caesp) Viburno-tino Laurustinus Laurier tin
112) Viburnum tomentosum Thunb. [J. Roy. Hort. Soc. 27:860. 1902]
113) Viburnum trilobum Marshall [Arbust. amer. 162. 1785]
American cranberry
114) Viburnum urceolatum Siebold & Zucc. [Trees shrubs Japan, ed. 2. 582, t. 261. 1927]
115) Viburnum utile Hemsl. [F. B. Forbes & W. B. Hemsley, J. Linn. Soc., Bot. 23:356. 1888]
116) Viburnum veitchii C. H. Wright [Gard. Chron. ser. 3, 33:257. 1903]
117) Viburnum venosum Britton [Man. fl. n. states 871. 1901]
118) Viburnum vetteri Zabel [Gartenflora 38:462. 1889]
119) Viburnum villosum Sw. [Prodr. 54. 1788]
120) Viburnum wilsonii Rehder [C. S. Sargent, Trees & shrubs 2:115. 1908]
121) Viburnum wrightii Miq. [L. Bailey, Cycl. hort. 6:3461. 1917] (= Viburnum hessei Koehne)
Leatherleaf

Home

Pest plants/Piante infestanti
Color of flowers/Colore dei fiori

Botanica Sistematica - 2006
Luigi Rignanese