|
| LEMMI |
IN
FUNZ DI
|
SINONIMI E
CONTRARI
(in blu le parole cliccabili) |
| svecchiamento | sost. | Sinonimi: rinnovo |
| svecchiare | v.tr. | Sinonimi: aggiornare, modernizzare, rimodernare, ammodernare, attualizzare, rinnovare || Vedi anche: adeguare, completare, portare in pari, rinfrescare, rivedere, migliorare, ottimizzare, potenziare, ristrutturare Contrari: invecchiare |
| svecchiarsi | v.rifl. | Sinonimi: aggiornare |
| svedese | sost. | Sinonimi: fiammifero |
| svedese (2) | agg. | Sinonimi: scandinavo |
| sveglia | sost. | Sinonimi: suoneria, levata, risveglio, orologio, svegliarino, percossa, incitamento, pugno, alzata, orologio a sveglia, scossa, svegliata, cazzotto, schiaffo, sventola || Vedi anche: squillo, tril- lo, battuta, botta, spinta, mano, ripresa |
| sveglia (2) | interiez. | Sinonimi: forza, in piedi, muovetevi, al lavoro || Vedi anche: alé, animo, avanti, coraggio, su, via |
| svegliare | v.tr. | Sinonimi: destare, eccitare, ridestare, risvegliare, scaltrire, scrollare, chiamare, aprire gli occhi, disincantare, richiamare, mettere in evidenza, provocare, sollecitare, stimolare, suscitare, accendere, scuotere, incitare, spronare, mettere sull'avviso, pungolare, stuzzicare, ispirare, scuotere dal sonno, dare lo svegliarino a, infurbire, smaliziare, scafare || Vedi anche: aprire gli occhi a, far capire, accelerare, affrettare, incalzare, incoraggiare, invitare, muovere, precipitare, promuovere, richiedere, sforzare, indurre, insinuare, produrre, sollevare, agitare, alimentare, alterare, drogare, entusiasmare, esaltare, incendiare, irritare, riscaldare, animare, attirare, attrarre, caricare, scatenare, spingere, tentare, creare, originare, procurare, seminare, strappare, sviluppare, commuovere, impressionare, riscuotere, sbattere, sconvolgere, confortare, consigliare, attaccare, avviare, illuminare, avvertire, avvisare, beccare, seccare, sfidare, risuscitare, rinnovare, dettare, disporre, informare Contrari: abbagliare, annebbiare, incantare, ipnotizzare, narcotizzare, ottundere, placare, quietare, addormentare, dare torpore, abbacinare, arrugginire || V. anche affascinare, allettare, illudere, plagiare, sedurre, confondere, intorpidire, obnubilare, ottenebrare, stordire, affatturare, stregare, far cadere in trance, impressionare, suggestionare, anestetizzare, istupidire, alleviare, attutire, lenire, ovattare, acquietare, calmare, sedare |
| svegliare (2) | v.intr. | Sinonimi: eccitarsi, accendersi, manifestarsi, risvegliarsi, destarsi, ridestarsi, aprire gli occhi, infurbirsi, scaltrirsi, smaliziarsi, sveltirsi, scafarsi || Vedi anche: accendere, agitare, animare, entusiasmare, esaltare, incendiare, scaldare, bruciare, illuminare, prendere, scatenare, comparire, destare, determinare, esprimere, insorgere, riflettere, riuscire, sviluppare, tradurre, venire, rinascere, riscuotere, risentire, risorgere, insinuare |
| svegliare (3) | v.rifl. | Sinonimi: darsi da fare, fare presto, muoversi, darsi una mossa, reagire, destarsi, affrettarsi, risvegliarsi, scuotersi dal sonno, aprire gli occhi, attivarsi, mettersi in moto || Vedi anche: affaticare, aiutare, muovere, prestare, affrettare, combinare, scatenare, levare |
| svegliarino | sost. | Sinonimi: sveglia || Vedi anche: orologio |
| svegliarsi | v.tr. | Sinonimi: levare, scrollare || Vedi anche: destarsi, aprire gli occhi, reagire Contrari: adagiare, buttare, coricare, distendere, illudere || V. anche abbandonarsi, farsi trascinare, lasciarsi andare, adagiarsi, coricarsi, distendersi, dormire, riposarsi, ritirarsi, riposare, sdraiarsi, buttarsi giù, sognare, sperare, vagheggiare |
| svegliarsi (2) | v.intr. | Sinonimi: rinsavire, destare, riscuotere || Vedi anche: togliersi i paraocchi Contrari: arrugginire || V. anche addormentarsi, deteriorarsi, disabituarsi |
| svegliarsi (3) | v.rifl. | Sinonimi: spicciarsi, levare || Vedi anche: affrettarsi, decidersi, fare in fretta, muoversi, sbrigarsi, darsi una mossa Contrari: appisolarsi, assopirsi, attardarsi || V. anche dormicchiare, sonnecchiare, pisolare, addormentarsi, fermarsi, restare, rimanere, trattenersi, far tardi |
| svegliata | sost. | Sinonimi: sveglia |
| sveglio | agg. | Sinonimi: acuto, agile, intelligente, lesto, perspicace, pronto, sagace, desto, accorto, attento, attivo, efficiente, abile, astuto, svelto, furbo, scaltro, avveduto, cauto, vivace, vigile, in gamba, in piedi, alzato, smaliziato, scafato, vispo || Vedi anche: penetrante, sottile, aperto, duttile, brillante, dotato, intuitivo, destro, diplomatico, diritto, felino, maestro, politico, prudente, ragionevole, bello, capace, elegante, razionale, fine, elastico, facile, felice, maturo, mobile, nervoso, rapido, veloce, vivo, cortese, curioso, delicato, dolce, paziente, preciso, religioso, discreto, saggio, diffidente, sospettoso, leggero, alto, intenso, lucido, lungo, profondo, violento, allegro, bizzarro, caldo, efficace, elettrico, fertile, festoso, fresco, sfacciato, vitale, bravo, buono, O. K., verticale Contrari: addormentato, annebbiato, assonnato, duro, imbambolato, insonnolito, miope, opaco, ottuso, sonnolento, deconcentrato, distratto, fiacco, molle, baggiano, credulo, tardo, tonto, torpido, trasognato || V. anche assopito, intontito, intorpidito, appannato, confuso, obnubilato, offuscato, ottenebrato, stordito, sonnacchioso, limitato, crudo, indietro, frastornato, rimbecillito, rincretinito, rintronato, imbesuito, rincoglionito, semiaddormentato, bovino, inespressivo, vacuo, vitreo, vuoto, corto, stolido, stupido, letargi-co, ritardato, sciocco, sognante, svagato |
| sveglio (2) | sost. | Contrari: dormiente, scemo, stupido || V. anche addormentato, appisolato, assopito, sonnecchiante, ottuso, tardo, tonto, lento |
| svelamento | sost. | Sinonimi: rivelazione |
| svelare | v.tr. | Sinonimi: avvertire, avvisare, cantare, confessare, confidare, dichiarare, manifestare, raccontare, riferire, rivelare, sciogliere, scoprire, spiattellare, spifferare, rendere manifesto, rendere noto, evidenziare, chiarire, far luce su, tradire || Vedi anche: far la spia, parlare, riportare, palesare, annunciare, comunicare, esprimere, esternare, mostrare, proclamare, denunciare, divulgare, esporre, far sapere, informare, narrare, pubblicizzare, ridire, strombazzare, mettere in piazza, chiacchierare, dipanare, risolvere, sbrogliare, spiegare, smascherare, strombettare, vuotare il sacco, far trapelare Contrari: ammantare, celare, chiudere, coprire, mascherare, nascondere, omettere, velare || V. anche dissimulare, mistificare, offuscare, occultare, insabbiare, mettere a tacere, camuffare, travestire, mimetizzare, appannare, oscurare, schermare |
| svelare (2) | v.intr. | Sinonimi: parlare || Vedi anche: fare la spia, rivelare, spiattellare, spifferare, cantare, snocciolare, strombettare, vuotare il sacco |
| svelarsi | v.tr. | Sinonimi: manifestare, smascherare || Vedi anche: apparire, comparire, evidenziarsi, mostrarsi, rivelarsi, farsi riconoscere, palesarsi, presentarsi |
|
| svelarsi (2) | v.intr. | Sinonimi: trapelare || Vedi anche: manifestarsi, rivelarsi |
| svelarsi (3) | v.rifl. | Sinonimi: confessare, tradire |
| svelato | agg. | Contrari: inconfessato, velato || V. anche inespresso, intimo, nascosto, segreto |
| svellere | v.tr. | Sinonimi: estirpare, scalzare, scardinare, sradicare, strappare, divellere, travolgere, cogliere || Vedi anche: rimuovere, scavare, smuovere, spiantare, forzare, scassinare, levare, portar via, abbattere, trascinare Contrari: affondare, conficcare, forzare, incastrare, incuneare, piantare, figgere || V. anche far penetrare, spingere dentro, configgere, immergere, infiggere, introdurre, cacciar dentro, infilare, insinuare, sforzare, impiantare, cacciare, sistemare |
| sveltezza | sost. | Sinonimi: agilità, destrezza, prontezza, velocità, abilità, fretta || Vedi anche: felinità, flessuosità, leggerezza, lestezza, scatto, celerità, scioltezza, snellezza, speditezza, prestezza, rapidità Contrari: lentezza, pigrizia || V. anche calma, disinteresse, fiacca, flemma, lungaggine, malavoglia, svogliatezza |
| sveltire | v.tr. | Sinonimi: catalizzare, snellire, accelerare, affrettare || Vedi anche: agevolare, aiutare, far maturare, favorire, incentivare, intensificare, promuovere, stimolare, velocizzare Contrari: complicare, fermare, frenare, ritardare, rallentare, appesantire || V. anche aggravare, ingombrare, intralciare, arginare, circoscrivere, contenere, trattenere, decelerare, moderare, trascinare |
| sveltirsi | v.tr. | Sinonimi: allungare || Vedi anche: accelerare, affrettarsi, forzare, mettersi le gambe in spalla |
| sveltirsi (2) | v.intr. | Sinonimi: svegliare |
| svelto | agg. | Sinonimi: accelerato, agile, celere, destro, giovanile, lesto, pronto, rapido, sbrigativo, sostenuto, sottile, spedito, spiccio, fulmineo, affrettato, frettoloso, sciolto, sveglio, veloce, vivace, furbo, intelligente, felino, scattante, slanciato, snello, smaliziato, scafato || Vedi anche: elastico, leggero, snodato, comodo, pratico, sportivo, casual, tempestivo, scorrevole, acuto, penetrante, perspicace, sagace, allegro, presto, ratto, arzillo, vispo, vitale, vivo, abile, capace, elegante, ragionevole, razionale, aperto, bello, facile, felice, maturo, mobile, nervoso, accorto, vigile, basso, esile, fine, gracile, lieve, magro, raffinato, secco, lungo, superficiale, asciutto, breve, brusco, diretto, disinvolto, liscio Contrari: addormentato, lento, lungo, pesante, calmo, flemmatico, fiacco, svogliato, farraginoso, faticoso, ottuso, tardo, tranquillo || V. anche torpido, felpato, indolente, pigro, poltrone, sfaticato, lemme |
| svelto (2) | avv. | Sinonimi: celermente, in fretta, rapidamente, velocemente, speditamente || Vedi anche: presto, subito |
| svelto (3) | sost. | Contrari: indolente, pigro || V. anche abulico, apatico, fannullone, ignavo, indifferente, neghittoso, svogliato, flemmatico, pesante, stanco, torpido, trascinato |
| svendere | v.intr. | Sinonimi: esitare || Vedi anche: alienare, cedere, vendere |
| svendere (2) | v.tr. | Sinonimi: liquidare, mettere in liquidazione, regalare Contrari: vendere |
| svendita | sost. | Sinonimi: realizzo, saldo, regalo || Vedi anche: liquidazione, occasione |
| svenevole | agg. | Sinonimi: languido, lezioso, melenso, mellifluo, sdolcinato, smorfioso, adulatorio, servile, vezzoso, zuccheroso, patetico || Vedi anche: languoroso, affettato, caramelloso, smanceroso, romanticheggiante, sospiroso, mielato, flautato, stucchevole, sciropposo, mieloso Contrari: brusco, freddo, sostenuto, sulle sue |
| svenevolezza | sost. | Sinonimi: sdolcinatura, sentimentalismo, smanceria, smorfia || Vedi anche: leziosaggine, leziosità, moina, vezzo, vezzosità, melensaggine, romanticheria, affettazione, smorfie pl, sviolinatura |
| svenimento | sost. | Sinonimi: collasso, coma, mancanza |
| svenire | v.rifl. | Sinonimi: accasciarsi || Vedi anche: perdere i sensi |
| svenire (2) | v.intr. | Sinonimi: mancare, andare in deliquio, perdere conoscenza, morire, venire meno, cadere in deliquio, perdere i sensi, sentirsi male || Vedi anche: sprofondare nell'incoscienza, venir meno, addormentare, ammazzare, crepare, crollare, finire, schiantare, scomparire, scoppiare, spegnere, tramontare, cascare, fuggire, passare, seccare, sfasciare, svanire Contrari: rinvenire, riaversi, rimettersi |
| svenire (3) | v.tr. | Contrari: rianimare, riavere, rinvenire || V. anche riaversi, rimettersi, riprendere conoscenza, riprendere i sensi, riprendersi, tornare in qua, rianimarsi, tornare in sé |
| sventagliare | v.tr. | Sinonimi: sventolare || Vedi anche: ventilare |
| sventagliarsi | v.rifl. | Sinonimi: sventolare |
| sventagliata | sost. | Sinonimi: raffica, scarica || Vedi anche: artiglieria, fucileria, fuoco, mitragliata, sparatoria |
| sventare | v.tr. | Sinonimi: denunciare, scoprire Contrari: architettare || V. anche macchinare, ordire, tessere, tramare |
| sventataggine | sost. | Sinonimi: sventatezza || Vedi anche: disattenzione, sbadataggine |
| sventatamente | avv. | Contrari: attentamente, bene, silenziosamente || V. anche con cautela, prudentemente, assennatamente, giudiziosamente, ponderatamente, ragionevolmente, saggiamente, saviamente, sensatamente, cautamente, con attenzione, con circospezione |
| sventatezza | sost. | Sinonimi: deficienza, disattenzione, ingenuità, leggerezza, avventatezza, dissennatezza, sbadataggine, svista || Vedi anche: idiozia, insensatezza, stupidità, svagatezza, imprudenza, sciocchezza, superficialità, distrazione, inavvertenza Contrari: accortezza, attenzione, avvertenza, buonsenso, cervello, criterio, diligenza, discernimento, oculatezza, precauzione, prudenza, ragionevolezza, senno, assennatezza, testa || V. anche avvedutezza, cautela, giudizio, saggezza, sensatezza, ponderatezza, riflessione, logica, ragionamento, quel che si dice, amore, coscienza, coscienziosità, cura, scrupolosità, gelosia, religione, buon senso, intelligenza, circospezione, previdenza, conoscenza, studio, raziocinio |
| sventato | agg. | Sinonimi: balordo, deficiente, disattento, distratto, incauto, leggero, malaccorto, precipitoso, sbadato, sconsiderato, scriteriato, smemorato, insensato || Vedi anche: mattoide, sconclusionato, stordito, stravagante, svanito, svitato, credulone, cretino, imbecille, scemo, stupido, disavveduto, inavveduto, trascurato, avventato, dissennato, imprudente, epidermico, irriflessivo, stolto, folle, impulsivo, sconsigliato, senza testa, pazzesco Contrari: accorto, assennato, attento, avveduto, cauto, circospetto, diligente, giudizioso, guardingo, oculato, posato, preciso, premeditato, prudente, ragionevole, riflessivo, sensato, serio || V. anche saggio, equilibrato, ponderato, previdente, coscienzioso, scrupoloso, quadrato, responsabile, soppesato, studiato, valutato, lungimirante |
| sventato (2) | sost. | Sinonimi: spavaldo, insensato || Vedi anche: audace, avventato, baldanzoso, incosciente, spericolato, temerario Contrari: saggio || V. anche meditato, oculato, ponderato |
| sventola | sost. | Sinonimi: ceffone, sberla, sveglia |
| sventolare | v.tr. | Sinonimi: ballare, innalzare, sventagliare, ventilare, esibire, mostrare, agitare, sbandierare, agitarsi, fremere, garrire, flettersi, piegarsi, sbatacchiare, sbattere, vantare, ostentare, arieggiare, fare vento a || Vedi anche: cascare, pendere, crollare, eccitare, inquietare, mescolare, rivolgere, scuotere, turbare, contare, ricordare Contrari: resistere |
| sventolare (2) | v.intr. | Sinonimi: fremere, garrire, ondeggiare || Vedi anche: palpitare, agitarsi, fileggiare, sbattere, ballare, tremare Contrari: aderire || V. anche avvolgere, fasciare, modellare, segnare, seguire, stringere |
| sventolare (3) | v.rifl. | Sinonimi: farsi vento, sventagliarsi |
| sventrare | v.tr. | Sinonimi: sbudellare, eviscerare, pulire, spaccare || Vedi anche: squartare, sviscerare |
| sventura | sost. | Sinonimi: avversità, calamità, calvario, disastro, disavventura, disdetta, disgrazia, dolore, flagello, male, odissea, scalogna, sciagura, sfortuna, buona sorte, cattiva stella, sventura, avventure, guai, traversia, tristezza, guaio, croce, iella, malasorte, dramma, iattura, iettatura, mala ventura || Vedi anche: infelicità, peripezia, problema, travaglio, traversie pl, tribolazione, tristezze pl, vicissitudini pl, catastrofe, rovina, cruccio, pena, tragedia, dislippa, pegola, sfiga, peripezie pl, malocchio, rogna, rovescio, grane pl, rogne pl, botta, grana, complicazione, prova, licenza Contrari: fortuna, buona sorte, buona stella, benedizione, colpo di fortuna || V. anche felicità, prosperità |
| sventuratamente | avv. | Sinonimi: purtroppo |
| sventurato | agg. | Sinonimi: gramo, infausto, infelice, malaugurato, misero, nefasto, povero, sciagurato, sfortunato, iellato, disgraziato, fatale, meschino, dannato, deprecabile || Vedi anche: brutto, cattivo, difficile, duro, faticoso, nero, tribolato, miserando, scalognato, rognato, sfigato, amaro, triste, doloroso, grave, maledetto, sinistro, tragico, miserabile, pietoso, poveraccio, poveretto, tapino, funesto, rovinoso, meschinello, disastrato Contrari: beato, benedetto, fausto, fortunato, felice, agognato, aspirato || V. anche provvidenziale, allegro, gioioso, lieto, prospero, grato, sereno |
| sventurato (2) | sost. | Sinonimi: malcapitato, miserabile, tapino, cristo, infelice || Vedi anche: disgraziato, poveretto, sfortunato, meschino, miserando, misero, poveraccio, sciagurato, meschinello, povero, povero cristo, povero diavolo |
| sventure | sost. | Sinonimi: dolore, tristezza |
| svenuto | agg. | Sinonimi: esanime, inanimato, incosciente, inerte || Vedi anche: fuori conoscenza, privo di sensi, come morto |
| sverginare | v.tr. | Sinonimi: deflorare, stuprare, violentare, disonorare, inaugurare |
| svergognare | v.tr. | Sinonimi: infamare, smascherare, smentire, sporcare, sputtanare, mortificare, umiliare, disonorare || Vedi anche: calunniare, denigrare, diffamare, dir male di, parlar male di, screditare, sbugiardare, scoprire, sconfessare, bollare, contaminare, infangare, additare a ludibrio, mettere in piazza, spiazzare, squalificare |
| svergognata | sost. | Sinonimi: puttana, sgualdrina || Vedi anche: donnaccia, bagascia, baldracca, mignotta, troia, zoccola |
| svergognato | agg. | Sinonimi: cattivo, dissoluto, immorale, impertinente, impudico, indecente, sporco, impudente, sfacciato, umiliato, vizioso || Vedi anche: degenerato, degenere, degradato, depravato, deviato, lascivo, lubrico, pervertito, scostumato, corrotto, disordinato, incontinente, intemperante, licenzioso, sfrenato, sregolato, corruttore, ardito, audace, spudorato, osè, inverecondo, scollacciato, osceno, additato al pubblico ludibrio, bollato, marchiato, messo alla berlina, messo alla gogna, immodesto Contrari: castigato, modesto, morale, onesto, pudico, sobrio, casto, morigerato, vergognoso, virtuoso || V. anche decoroso, innocente, moderato, per bene, puro, serio, temperante, verecondo, onorato, rispettato, decente, semplice, pudibondo |
| svergognato (2) | sost. | Sinonimi: sfacciato || Vedi anche: ardito, impertinente, impudente, petulante, sfrontato, spudorato, faccia di bronzo, faccia di tolla Contrari: buono || V. anche castigato, continente, costumato, morigerato, pudico, temperante, timorato, virtuoso |
| sverniciare | v.tr. | Contrari: ricoprire, smaltare, verniciare || V. anche placcare |
| sverniciato | agg. | Contrari: tinto || V. anche colorato, dipinto, pitturato, tinteggiato, verniciato |
| svestire | v.tr. | Sinonimi: denudare, scoprire, sfilare, spogliare, togliere || Vedi anche: levare, disabbigliare Contrari: acconciare, coprire, imbacuccare, infagottare, rivestire, abbigliare || V. anche adornare, agghindare, pettinare, proteggere, riparare, avvolgere, incappucciare, intabarrare, imbottire, riabbigliare, far mettere, mettere addosso, mettere su |
| svestirsi | v.rifl. | Sinonimi: scoprire |
| svestirsi (2) | v.intr. | Sinonimi: spogliare |
| svestito | agg. | Sinonimi: discinto, nudo, scoperto, ignudo || Vedi anche: seminudo, semivestito, spogliato, in libertà Contrari: vestito, a posto, coperto || V. anche abbigliato, decente, presentabile |
| svettare | v.tr. | Sinonimi: cimare, spuntare || Vedi anche: potare, tagliare |
| svettare (2) | v.intr. | Sinonimi: ergersi, innalzarsi, dominare, emergere |
| svettare su | v.tr. | Sinonimi: sovrastare |
| svezzare | v.tr. | Sinonimi: divezzare, slattare, correggere, disabituare Contrari: allattare, abituare, assuefare |