LEMMA
|
N. ord. |
PROVERBI TROVATI |
SPAGNOLO
|
1
|
Al Francese un'oca, allo Spagnolo una rapa. |
2
|
Fiorentini innanzi al fatto; veneziani sul fatto; senesi dopo il fatto; tedeschi alla stalla; francesi alla cucina; spagnoli alla camera; italiani ad ogni cosa; pisantin pesa l'uovo; milanese spanchiarol; veronese cavoso; fiorentin cieco; bolognese matto; mantuan bulhar; ferrarese gambamarze; romagnuolo d'ogni pelo; spagnolo bianco; lombardo rosso; tedesco negro; schiavone piccolo; genovese guercio; veneziano gobbo. |
3
|
Francese furioso, Spagnolo assennato, Tedesco sospettoso. |
4
|
L'acqua per San Giuan, porta via il vino e non dà pan. (Prov. Spagnolo.) |
5
|
Le nazioni smaltiscono diversamente il dolore: il Tedesco lo beve, il Francese lo mangia, lo Spagnolo lo piange, e l'Italiano lo dorme. |
6
|
Signore spagnolo, e pasticciere francese. |
|